[JAKE]
君は君をよく知る人に
愛されるべきだ
君が開花することが僕の望み
常にそう思っている
君は春の訪れのように
慈しまれるべきだ
君は愛されるべきなんだ……
You should be loved
By someone who knows you
Wants you to blossom
Always is trueYou should be cherished
Like the first sign of springtime
You should be loved……… Read More
君は君をよく知る人に
愛されるべきだ
君が開花することが僕の望み
常にそう思っている
君は春の訪れのように
慈しまれるべきだ
君は愛されるべきなんだ……
You should be loved
By someone who knows you
Wants you to blossom
Always is trueYou should be cherished
Like the first sign of springtime
You should be loved……… Read More
Tunnel of Love
[TERRY]
僕らはテキサスサイズの
行楽地のただ中にいる
沢山の娯楽に囲まれて
We’re on a midway
A Texas-sized playground
Lots of diversion around…… Read More
Beautiful Day for a Wedding
[THE BOSS]
チケット、チケットはこちら!
今日の演目はウェディングショー!
Tickets, tickets
Right this way
Wedding show today…… Read More
Buddy’s Confession
[JAKE, to Buddy]
もし彼女を傷つけたら
お前のこと追い詰めてやるからな
お前のこと追い詰めてやるからな
If you hurt her
I will hunt you down
I will hunt you down
[TERRY, spoken]
一体何のことだ?
What was that all about?…… Read More
Marry Me, Terry
[DAISY]
解決策ならあるわ
私と結婚して、Terry
I have a solution
Marry me, Terry…… Read More
I Will Never Leave You
[VIOLET]
私達、一体何を成したの?
What have we done?…… Read More
Finale
[VIOLET]
Daisy、私の考えてること分かる?
Daisy, can you hear what I’m thinking?…… Read More